1
00:00:01,937 --> 00:00:04,546
Eyi ho hia efisɛ me
ɛsɛ sɛ woyɛ adwuma, wunim?

2
00:00:04,999 --> 00:00:09,585
Yiw, nanso ɛte sɛ nea obiara nni hɔ nnansa yi
ɛnyɛ sɛ wɔrehwehwɛ akyerɛwfo. Ɛyɛ den yiye.

3
00:00:09,968 --> 00:00:11,580
Meyɛ ɔyarehwɛfo.

4
00:00:11,830 --> 00:00:14,119
Nanso wo ne Mademoiselle Catherine?

5
00:00:14,932 --> 00:00:16,435
Dabi, Mademoiselle Bertrand na ɔyɛɛ saa.

6
00:00:16,576 --> 00:00:17,935
Uh, Monique, wo?

7
00:00:18,232 --> 00:00:19,232
Marie-France na ɔkyerɛwee.

8
00:00:19,264 --> 00:00:23,015
Ah... Yiw, me werɛ fii. Dabi, .
Yɛpa wo kyɛw, biribiara nni hɔ ma wo.

9
00:00:23,687 --> 00:00:26,851
Simma biako pɛ... Yiw, ɛwɔ hɔ
biribi a ebia ɛbɛfata wo!

10
00:00:26,929 --> 00:00:29,747
Amannɔne adwumakuw bi de adesrɛ bi akɔma, .
wohia obi a ɔte sɛ wo.

11
00:00:29,928 --> 00:00:30,928
Yeah?.. yɛyɛ saa?.

12
00:00:32,756 --> 00:00:36,035
Picotini na ɔkyerɛwee. Simma biako pɛ. Yiw, wobɛyɛ saa.

13
00:00:36,598 --> 00:00:38,665
Sekan biako pɛ. Eyi yɛ Fransefo abusua.

14
00:00:38,779 --> 00:00:40,341
- a wopene so?
- Aane.

15
00:00:40,365 --> 00:00:42,365
So ɛbɛyɛ wo yaw sɛ wubetu afi Paris?

16
00:00:42,826 --> 00:00:44,177
Nokwarem no, ɛnte saa.

17
00:00:44,349 --> 00:00:47,623
Hello, yiw. Dabi, dabi, ɛnyɛ hwee.
Meda wo ase pa ara.

18
00:00:48,490 --> 00:00:52,856
Yiw, na akatua no bɛyɛ nea eye sen biara.
Yiw, misusuw sɛ ɛbɛyɛ nea edi mũ.

19
00:00:52,991 --> 00:00:56,007
Titiriw bere a yesusuw sɛ ɛda adi kɛse no ho no
wode wo nsa bɛhyɛ apam ase mfeɛ 2-3.

20
00:00:56,062 --> 00:00:58,514
- Oh, wei ye nwanwa!
- yiw, me nso mesusu saa.

21
00:01:00,132 --> 00:01:03,088
Nanso ɛsɛ sɛ mema wohu
nsɛm bi a ɛkɔ akyiri...

22
00:01:03,221 --> 00:01:05,088
Ebia ɛrenyɛ mmerɛw.

23
00:01:05,291 --> 00:01:08,096
Nokwarem no, Owura Radik, .
ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa koraa.

24
00:01:08,236 --> 00:01:10,770
Ne mmabea baanu no mu biako abubu.

25
00:01:11,580 --> 00:01:14,113
Nanso ɛno nkyerɛ sɛ wɔyɛ nnipa bɔne.

26
00:01:15,541 --> 00:01:17,541
Menni gyinabea a mɛtumi apaw.

27
00:01:18,908 --> 00:01:23,626
Ɛbɛyɛ dɛn na abeawa a ɔte saa atumi agye atom?
adwuma a ɛyɛ nwonwa saa nti?

28
00:01:24,533 --> 00:01:28,360
Abrabɔ pa ho asɛmmisa. Ebia na ɛte saa
wunnim saa adwene yi.

29
00:01:29,102 --> 00:01:31,187
Yiw, koraa.

30
00:01:31,633 --> 00:01:35,274
Wiɛ... Sɛ wo si gyinae a, .
wubetumi afi hɔ ntɛm ara.

31
00:01:35,374 --> 00:01:36,319
Yiw, misii gyinae.

32
00:01:36,831 --> 00:01:38,865
- Enti ɔkyena?
- a ɛyɛ ntɛm no, dodow no ara na eye.

33
00:01:39,818 --> 00:01:43,512
Okay, mɛsoma wo contract
ne wimhyɛn tekiti a wɔde ma.

34
00:01:43,927 --> 00:01:48,076
Sɛ wopɛ a, wubetumi anya apam
de ɔsram biako amanneɛbɔ ba awiei.

35
00:01:48,646 --> 00:01:50,444
- a ɛyɛ Rue de Cassel?
- Dabi.

36
00:01:50,618 --> 00:01:53,222
- Ryu Ricoche na ɔkyerɛwee.
- Ah, Ricoche, na woagye atom.

37
00:01:53,394 --> 00:01:56,594
Wowɔ lucky sɛ worekɔ
efi Paris, ɔdɔfo.

38
00:02:33,160 --> 00:02:36,160
Nanso hena na ɔtoo Linda mmonnaa? / Linda Anadwo a Ɛyɛ Hɔ

39
00:06:23,713 --> 00:06:27,530
Bere a Joan kae eyi no
Mihui sɛ ofirikafo a ɔbaa hɔ no

40
00:06:27,555 --> 00:06:31,318
hyia no wɔ gyinabea hɔ, hwɛɛ no
no de n’ani a ɛyɛ nwini a wontumi nte ase.

41
00:06:35,447 --> 00:06:38,609
Nanso na keteke a wɔde tu kwan no yɛ
nice, na Joan ani gyei

42
00:06:38,634 --> 00:06:41,393
hokwan a wode begye w’ahome afi mu
dede ne gyegyeegye a ɛwɔ kurow no mu.

43
00:06:41,565 --> 00:06:44,148
Ebia ɛno nti na ɔno
na ɔwɔ tema ma

44
00:06:44,173 --> 00:06:46,593
de kɔ ofirikafo a
hwɛɛ no wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so.

45
00:06:55,106 --> 00:06:59,457
Ná tebea a ɛwɔ villa no mu no yɛ nea ɛyɛ hu koraa
na ɛyɛ soronko wɔ ne nsusuwii ahorow no ho.

46
00:06:59,739 --> 00:07:03,502
Ná ɛte sɛ nea abusua no yɛ nwonwa ma no araa ma
anadwo a edi kan no na ontumi nna.

47
00:07:03,839 --> 00:07:07,635
Bio nso, wɔ dan a edi hɔ no mu
Bere bi na Henrietta bi a wabɔ dam te hɔ.

48
00:07:07,667 --> 00:07:12,321
Ɔde ne ho hyɛɛ ɔbarima ne ɔbea nna mu nnɔnhwerew pii na ne si apini
Na ɛyɛ nea wontumi nnyina ano sɛ wobetie, ɛwom sɛ...

49
00:08:40,765 --> 00:08:42,811
Mepɛ sɛ mekasa
ne Owura Radik.

50
00:08:42,906 --> 00:08:48,906
<kasa a wontumi nte> (daakye, kasasin ankorankoro nkutoo na wotumi te pefee - bɛyɛ per.)

51
00:09:15,101 --> 00:09:16,101
Ɛha yi.

52
00:09:16,398 --> 00:09:17,399
Aane.

53
00:09:42,180 --> 00:09:44,181
Ɔduruu hɔ...

54
00:09:48,118 --> 00:09:50,110
Oh, so wadu hɔ? Fa no bra ha.

55
00:09:50,181 --> 00:09:51,181
Uh-huh...

56
00:10:11,532 --> 00:10:12,540
Ɛkɔ soro.

57
00:10:19,714 --> 00:10:22,050
Mema wo akye. Owura Radik?

58
00:10:22,214 --> 00:10:23,596
Yiw, bra mu.

59
00:10:25,378 --> 00:10:27,178
Yɛsrɛ sɛ monnya nkongua.

60
00:10:27,260 --> 00:10:28,268
Meda wo ase.

61
00:10:41,140 --> 00:10:43,140
Mepɛ sɛ wohwɛ
ma me babea.

62
00:10:43,234 --> 00:10:46,015
Nanso me... na misusuw sɛ wowɔ mmabea baanu.

63
00:10:46,225 --> 00:10:47,226
Ɛno yɛ nokware.

64
00:10:48,670 --> 00:10:53,266
Nanso Linda hia wo hwɛ, ɔyare.
Olivia hia mmoa fi adwenemyare ho oduruyɛfo hɔ.

65
00:10:55,225 --> 00:10:57,425
Ebia ne ho yeraw no dodo?

66
00:10:57,921 --> 00:10:59,794
Anaasɛ so onni adwene kɛkɛ?

67
00:10:59,819 --> 00:11:01,019
Ɛnyɛ nea ɛyɛ mmerɛw saa.

68
00:11:04,842 --> 00:11:07,832
Olivia wɔ nipadua mu apɔwmuden.

69
00:11:12,264 --> 00:11:14,553
Yehia adwenemyare ho oduruyɛfo wɔ ha.

70
00:11:17,160 --> 00:11:18,227
Mewɔ awerɛhyem sɛ ɛyɛ nokware.

71
00:11:19,434 --> 00:11:21,113
So wugye di koraa?

72
00:11:22,559 --> 00:11:24,504
Menyɛ oduruyɛfo.

73
00:11:24,855 --> 00:11:30,115
Nanso migye di sɛ Olivia yɛ paranoid
abeawa a ɔwɔ honhommɔne.

74
00:11:30,271 --> 00:11:33,982
Ɔde ne ho ahyɛ nna mu denneennen. Ɛfa ho
Linda, mepɛ sɛ wobɛn wo ho.

75
00:11:35,560 --> 00:11:36,929
Mɛyɛ nea metumi biara.

76
00:11:36,954 --> 00:11:40,265
Wiɛ, ɛyɛ kɛse. Abdul
bɛkyerɛ wo dan no.

77
00:11:52,887 --> 00:11:55,035
Wiɛ, dɛn na woretwɛn?

78
00:12:01,355 --> 00:12:04,566
Kɔ. Fi adi. Firi mu!

79
00:12:46,199 --> 00:12:47,199
Mema wo akye.

80
00:12:47,301 --> 00:12:48,301
Wowɔ he?

81
00:12:48,442 --> 00:12:49,785
Me ne Marie-France na meyɛ saa.

82
00:12:50,410 --> 00:12:52,010
Minhuu wo da.

83
00:12:52,519 --> 00:12:55,385
Ɛte saa, me ara
fi Paris bae.

84
00:12:55,425 --> 00:12:56,425
Wann.

85
00:12:56,566 --> 00:12:58,604
Ɛsɛ sɛ woyɛ ɔkyerɛkyerɛfo foforo.

86
00:12:58,714 --> 00:12:59,714
Eyi yɛ nokware.

87
00:12:59,964 --> 00:13:00,964
Wo ho yɛ dɛ paa.

88
00:13:01,167 --> 00:13:02,167
Meda wo ase.

89
00:13:03,714 --> 00:13:05,847
Mesrɛ wo, ma me champagne kuruwa biako.

90
00:13:06,008 --> 00:13:07,008
Ɛha na wokɔ.

91
00:13:07,855 --> 00:13:08,855
Meda wo ase.

92
00:13:10,066 --> 00:13:11,466
So w’ani gye champagne ho?

93
00:13:11,512 --> 00:13:12,175
Oh yiw, yiw.

94
00:13:12,238 --> 00:13:13,683
Afei nom nsa kakra.

95
00:13:45,788 --> 00:13:48,255
Ɛha na anigyeɛ
tena fie yi mu.

96
00:13:50,936 --> 00:13:54,136
Wowɔ anigye sɛ wote ase
wɔ beae a ɛyɛ fɛ saa.

97
00:13:55,707 --> 00:13:58,824
Menim. Nanso ɛyɛ mfonoe kɛse wɔ ha.

98
00:14:05,387 --> 00:14:07,266
Nanso ɛyɛ mfonini a ɛyɛ fɛ.

99
00:14:07,328 --> 00:14:12,815
Yiw, minim saa. Nanso ha na ɛwɔ...
wunim.

100
00:14:13,276 --> 00:14:16,636
Ɛyɛ monotonous paa, ɛyɛ dull.

101
00:14:19,353 --> 00:14:20,619
Woreyɛ ade atra so.

102
00:14:20,759 --> 00:14:21,759
Dabi.

103
00:14:22,720 --> 00:14:24,720
Bere tenten ahe na wode atra saa villa yi mu?

104
00:14:24,853 --> 00:14:28,188
Daa, na ɛkyɛn saa mpo.

105
00:14:31,907 --> 00:14:35,051
Wobɛtena hɔ abɛtena yɛn nkyɛn?
Mesrɛ wo, nnka sɛ dabi.

106
00:14:35,231 --> 00:14:38,348
Efisɛ ɛnyɛ nea ɛdɔɔso wɔ ha
nnipa a wɔn ho yɛ fɛ te sɛ wo.

107
00:14:38,465 --> 00:14:40,199
Wiɛ, aseda wɔ nkamfo no ho.

108
00:16:03,238 --> 00:16:07,319
Hɛlo. Mefa no sɛ woyɛ Linda.
Ɛyɛ sɛ mahyia wo.

109
00:16:11,754 --> 00:16:13,316
Wo ne Linda, ɛnte saa?

110
00:16:15,204 --> 00:16:17,227
Wote me ase, ɛnte saa?

111
00:16:20,743 --> 00:16:23,595
Wiɛ... Wopɛ sɛ wuhu me din?

112
00:16:25,306 --> 00:16:26,773
Me din de Marie-France.

113
00:16:28,321 --> 00:16:31,688
Ɛho nhia sɛ yesuro me. Meyɛ w’adamfo.

114
00:16:35,571 --> 00:16:37,771
Wunim, wubetumi de wo ho ato me so.

115
00:16:39,274 --> 00:16:44,144
Tie, mewɔ adwene bi. Me wo
Mɛsesa me ntade na yɛanantew kakra.

116
00:16:44,379 --> 00:16:46,446
Wopɛ sɛ mesesa wo ntade?

117
00:16:50,168 --> 00:16:52,568
Adɛn nti na worefrɛ?
So wuhia biribi?

118
00:16:54,653 --> 00:16:57,832
Me ne wo bɛkɔ nantew. Wɔ mpoano hɔ.

119
00:16:59,082 --> 00:17:00,629
Anaasɛ wɔ mmeae a atwa ho ahyia no.

120
00:17:01,910 --> 00:17:05,244
Wobɛhunu. Minim sɛ yɛte saa
Yɛne wo bɛyɛ nnamfo pa.

121
00:17:05,457 --> 00:17:07,457
Wubetumi anya me mu ahotoso, Linda.

122
00:17:07,987 --> 00:17:09,971
Dɛn na wuhia? Ahomegyeɛ.

123
00:18:55,314 --> 00:18:57,079
Sɛ mehwɛ a, mɛhaw wo?

124
00:18:57,104 --> 00:18:59,791
Nokwarem no, ɛnte saa. Mmea nyɛ saa
ahintasɛm a efi wɔn ho wɔn ho hɔ.

125
00:19:01,611 --> 00:19:04,227
Wunim, wowɔ nipadua pa ara.
Enti ɛyɛ ɔdɔ

126
00:19:04,252 --> 00:19:06,673
ɛbɛyɛ sɛ nipadua no de reba
anigye ma nnipa.

127
00:19:06,915 --> 00:19:08,266
Megye di.

128
00:19:08,376 --> 00:19:11,171
Meda wo ase, wo nso wowɔ nipadua fɛfɛ.

129
00:19:11,295 --> 00:19:15,249
Aane. Mewɔ nufu pa.

130
00:19:15,601 --> 00:19:18,788
M’ani gye ho sɛ mɛhwɛ no na mabɔ no akuturuku.

131
00:19:19,741 --> 00:19:22,820
Nanso m’ani begye asen
trɛw, te sɛ wo de no.

132
00:19:23,359 --> 00:19:26,671
Ka kyerɛ me sɛ Linda yɛ wo dɔfo
onuawa anaa wɔfase?

133
00:19:26,742 --> 00:19:28,458
Nua.

134
00:19:29,098 --> 00:19:33,058
Onua Paul faa me sɛ ne ba wɔ akyi
m’awofo wu no.

135
00:19:33,699 --> 00:19:38,378
Ɔte sɛ agya ankasa ma me.
Ɛno nti na mibu Linda sɛ onuawa no.

136
00:19:39,012 --> 00:19:41,347
Sɛ yɛbɛka a, w’ani gye Linda ho dɛn?

137
00:19:41,738 --> 00:19:46,762
Ná metaa ne mmubuafo di nsɛm.
Misusuw sɛ eyi yɛ asɛm a ɛyɛ soronko.

138
00:19:46,910 --> 00:19:51,002
Ɔatoto mu araa ma ɛyɛ den
ka biribi a ɛyɛ pintinn.

139
00:19:51,424 --> 00:19:53,424
Mesrɛ wo, fa mpopaho no fa so.

140
00:19:53,526 --> 00:19:54,526
Aane.

141
00:22:47,050 --> 00:22:48,318
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

142
00:22:49,261 --> 00:22:52,788
Sɛ mihu wo wɔ ɔpon no akyi bio a, .
Mɛka akyerɛ wo sɛ wɔtwe w’aso.

143
00:23:37,743 --> 00:23:39,787
So Linda abubu akyɛ?

144
00:23:39,812 --> 00:23:40,662
Efi awo mu.

145
00:23:40,693 --> 00:23:42,802
- so woabɔ mmɔden?..
- a enni ho a wobetumi asɔ ahwɛ.

146
00:23:43,850 --> 00:23:45,783
Worentumi nkɔ ntia nkrabea.

147
00:23:47,098 --> 00:23:50,653
Minim sɛ eyi yɛ Onyankopɔn asotwe.

148
00:23:52,396 --> 00:23:53,996
Dabi aseda, mempɛ.

149
00:23:55,576 --> 00:23:59,690
Nanso dɛn na abofra hiani no betumi ayɛ?
Abufuo.

150
00:24:03,252 --> 00:24:05,477
- ne bone aba.
- Nanso me nnyɛ...

151
00:24:05,502 --> 00:24:07,569
Mempɛ sɛ mɛka eyi ho asɛm bio!

152
00:24:08,665 --> 00:24:12,287
Gyae me nko. wo
Eyi mfa ho koraa.

153
00:24:20,293 --> 00:24:24,035
Osuro sɛ wɔbɛserew no.
Ɛno nti na ɔmpɛ sɛ ɔkasa.

154
00:24:25,410 --> 00:24:30,632
Ɔyɛ dedaw araa ma ɔmpɛ
hyɛ mmɛn wɔ wo ti so.

155
00:24:30,976 --> 00:24:31,976
Ntease bɛn mu?

156
00:24:32,757 --> 00:24:34,733
So ɛnyɛ Linda ne ne babea?

157
00:24:34,788 --> 00:24:38,038
Osusuw saa. Nanso nokwarem no
nokwarem no ɛnyɛ nokware...

158
00:24:38,101 --> 00:24:42,779
Olivia! Bra ha! Ɛyɛ?!

159
00:24:54,059 --> 00:24:58,926
Ɛyɛ dɛn na wunya akokoduru yɛ w’ade wɔ kasafĩ so saa?
Sɛ mete eyi bio a, wubenu wo ho.

160
00:25:31,462 --> 00:25:34,485
Yɛatena ha nna mmienu ni
Yɛakɔda tokuru yi mu.

161
00:25:36,367 --> 00:25:40,001
Nanso biribiara nsi.
Nokwarem no, biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wohu.

162
00:25:40,078 --> 00:25:43,776
Ɛwom sɛ ɛyɛ ade koro bere nyinaa de - .
mmeawa a wɔda adagyaw, mmeawa a wɔda adagyaw.

163
00:25:43,801 --> 00:25:49,751
Eyi afi ase reyɛ mfonoe. Yiw wɔyɛ cute
Akontaabu no nyɛ bɔne, nanso anohyeto wɔ biribiara mu.

164
00:25:49,921 --> 00:25:52,854
Mma nnyɛ picky, minim
dɛn na w’ani gye ho.

165
00:25:54,848 --> 00:25:57,425
Ntease bɛn mu? Me
Mahu nea ɛdɔɔso dedaw.

166
00:25:57,738 --> 00:26:02,058
Mewɔ ha efisɛ
Eyi ne ɔhwɛfo no ahyɛde.

167
00:26:02,184 --> 00:26:03,851
Hwɛ Radika villa no so yiye.

168
00:26:04,723 --> 00:26:07,804
Ɛno ara. Nanso ɛnyɛ me asɛm.

169
00:26:08,476 --> 00:26:11,453
Nea ɛyɛ hyew nkutoo na mihia
mfonini ahorow a wɔde yɛ Playboy. Nanso

170
00:26:11,478 --> 00:26:14,640
ka kyerɛ me sɛ wususuw ampa
sɛ Radik kum ne yere?

171
00:26:15,195 --> 00:26:18,116
Minnim de besi nnɛ. Mewɔ ha
sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu.

172
00:27:45,806 --> 00:27:46,806
Medɔ wo.

173
00:27:47,439 --> 00:27:48,439
Medɔ wo.

174
00:27:48,464 --> 00:27:50,766
- Oh, Lorna...
- a medɔ wo.

175
00:27:53,432 --> 00:27:54,432
Medɔ wo.

176
00:27:55,260 --> 00:27:56,260
Lorna...

177
00:27:56,322 --> 00:27:57,479
Medɔ wo.

178
00:27:57,916 --> 00:28:01,500
Mepɛ sɛ meyɛ wo dea nkutoo. Wo
nea medɔ no nkutoo.

179
00:28:03,307 --> 00:28:06,799
Oh, Lorna... Me dɔ.

180
00:29:45,874 --> 00:29:47,333
Nyan, nyane!

181
00:29:47,874 --> 00:29:49,100
Dɛn ne asɛm no?

182
00:29:53,866 --> 00:29:56,933
Wunim sɛ wonyanee me?
Deɛn na ɛsiiɛ?

183
00:29:57,257 --> 00:30:01,389
Minnim... Saa dae bɔne yi
Meda ho dae anadwo biara.

184
00:30:03,225 --> 00:30:04,667
Dae bɔne bɛn?

185
00:30:07,851 --> 00:30:11,507
Ɔno bere koro mu
ɛyɛ hu na ɛyɛ fɛ.

186
00:30:12,155 --> 00:30:17,146
Meda dae sɛ meda so
mpa a wɔda so wɔ baabi a wonim no yiye.

187
00:30:17,171 --> 00:30:18,638
Eyi ne me maame nuabea dan.

188
00:30:18,654 --> 00:30:21,980
- a wogye di? 
- Yiw, koraa...

189
00:30:22,355 --> 00:30:25,771
Mihu me ho sɛ mereyɛ ɔdɔ
ne ɔbarima a onni anim.

190
00:30:26,146 --> 00:30:28,624
Nanso hena ne no? Wunim no?

191
00:30:28,882 --> 00:30:31,491
Dabi, minnim.

192
00:30:32,256 --> 00:30:34,167
Minnim onii ko a ɔyɛ.

193
00:30:36,679 --> 00:30:40,382
Ebia me papa nua barima? Nanso me nnim.

194
00:30:41,647 --> 00:30:43,553
Adɛn nti na wususuw sɛ ɛyɛ wo papa nua barima?

195
00:30:43,624 --> 00:30:46,288
Eyi yɛ adwene a wɔde susuw ho, biribiara nni hɔ a ɛsen saa.

196
00:30:47,451 --> 00:30:50,928
Ebia wususuw sɛ yɛyɛ
ɔne no dae.

197
00:30:50,968 --> 00:30:52,928
Wiɛ, ɛnyɛ nokware.

198
00:30:54,546 --> 00:30:58,905
Efisɛ meyɛ ɔbaabun.
Yiw, ɔbaabun.

199
00:30:59,155 --> 00:31:01,585
Enti wo nnyaa ɔbarima da?

200
00:31:02,070 --> 00:31:06,218
Ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa
nanso ɛyɛ nokware.

201
00:31:07,038 --> 00:31:08,971
Me ne ɔbarima bi nkɔɔ hɔ da.

202
00:31:09,881 --> 00:31:12,081
Mereyɛ ɔdɔ
ne n’ankasa ho.

203
00:31:12,881 --> 00:31:14,081
Metaa yɛ eyi.

204
00:31:17,959 --> 00:31:19,552
Na w’ani gye ho.

205
00:31:19,912 --> 00:31:25,375
Me deɛ ɛte sɛ...
te sɛ ade a ɛho hia.

206
00:31:28,782 --> 00:31:31,540
Na m’ani gye ɔkwan a wɔfa so yɛ no ho ankasa.

207
00:31:34,165 --> 00:31:37,516
Ɛno da nkyɛn a, bere a...

208
00:31:39,413 --> 00:31:44,624
Bere a meda dae sɛ me ne no bɛda
ɔbarima a onni anim...

209
00:31:44,874 --> 00:31:48,944
Mete nka... Ɛyaw a ɛyɛ hu.

210
00:31:49,343 --> 00:31:52,639
Na bere koro no ara mu no, nkate
abotɔyam a emu dɔ.

211
00:31:53,710 --> 00:31:56,023
Mepɛ no
ankɔ awiei.

212
00:31:58,430 --> 00:32:03,467
Wokyerɛ sɛ anadwo biara
het jy dieselfde droom?

213
00:32:03,944 --> 00:32:08,497
Elke aand herleef ek
hierdie vreemde toneel.

214
00:32:12,848 --> 00:32:19,605
En ek het hierdie droom sedertdien gesien ... Toe ek dit gevang het
tannie vir seks met 'n man wat nie my oom is nie...

215
00:32:20,332 --> 00:32:23,399
Ek kan steeds die gille hoor
en kreun van plesier.

216
00:32:23,879 --> 00:32:27,451
Ek verstaan. Het dit lank gelede gebeur?

217
00:32:29,186 --> 00:32:30,786
Ek was baie klein.

218
00:32:32,553 --> 00:32:33,834
Baie klein.

219
00:32:33,936 --> 00:32:38,583
Jy moet dokter toe gaan. Hierdie een
Obsessie kan slegte gevolge hê.

220
00:32:44,251 --> 00:32:47,118
Ek sal doen wat ek kan
om jou te help.

221
00:32:49,743 --> 00:32:52,077
Ek hou daarvan om met jou te praat.

222
00:32:52,630 --> 00:32:57,067
Jy weet, voor ek was
niemand om mee te praat nie.

223
00:32:57,349 --> 00:32:59,549
Watter speletjies het jy as kind gespeel?

224
00:33:00,279 --> 00:33:02,040
Ek was nie soos ander kinders nie...

225
00:33:02,065 --> 00:33:04,415
- Jou ma...
- Ek het nie speletjies gespeel nie.

226
00:33:04,439 --> 00:33:07,692
En ek het nie my ma geken nie. Sy
gesterf toe ek een jaar oud was.

227
00:33:08,052 --> 00:33:10,719
Ek was 'n kind. Tannie
my ma vervang.

228
00:33:17,923 --> 00:33:19,758
Jy was baie lief vir haar, reg?

229
00:33:22,478 --> 00:33:27,499
Ek het haar aanbid. Sy was
baie vriendelik en pragtig.

230
00:33:28,720 --> 00:33:33,813
Toe sy my vrede toegewens het
nagte, het my altyd op die lippe gesoen.

231
00:33:34,282 --> 00:33:37,415
Sy het wonderlike lippe gehad, so sag.

232
00:33:37,532 --> 00:33:39,513
Ek het van haar soene gehou.

233
00:33:39,779 --> 00:33:43,068
Daarna het ek lekker geslaap.

234
00:34:29,157 --> 00:34:32,087
Linda, word wakker.

235
00:34:34,017 --> 00:34:37,327
undefined
undefined

236
00:34:38,390 --> 00:34:42,233
undefined
undefined

237
00:35:25,984 --> 00:35:28,897
undefined

238
00:35:36,934 --> 00:35:38,902
undefined

239
00:37:52,751 --> 00:37:57,329
undefined
undefined

240
00:38:01,509 --> 00:38:05,181
undefined
undefined

241
00:38:11,931 --> 00:38:14,773
undefined
undefined

242
00:38:14,948 --> 00:38:18,300
undefined
undefined

243
00:38:19,668 --> 00:38:21,801
undefined
undefined

244
00:38:23,238 --> 00:38:27,268
undefined

245
00:38:29,706 --> 00:38:33,860
undefined
undefined

246
00:38:40,588 --> 00:38:43,424
undefined

247
00:38:43,776 --> 00:38:48,446
undefined
undefined

248
00:38:48,635 --> 00:38:51,994
undefined

249
00:38:54,595 --> 00:38:58,208
undefined
undefined

250
00:38:58,370 --> 00:39:01,464
undefined
undefined

251
00:39:01,519 --> 00:39:03,995
undefined
undefined

252
00:39:04,050 --> 00:39:06,375
undefined
undefined

253
00:39:06,400 --> 00:39:08,558
undefined
undefined

254
00:39:08,581 --> 00:39:11,323
undefined
undefined

255
00:39:11,441 --> 00:39:13,135
undefined

256
00:39:14,004 --> 00:39:16,222
undefined

257
00:39:16,254 --> 00:39:19,051
undefined
undefined

258
00:39:19,092 --> 00:39:22,071
undefined
undefined

259
00:39:24,496 --> 00:39:25,496
undefined

260
00:39:25,738 --> 00:39:28,417
undefined
undefined

261
00:39:54,957 --> 00:39:56,886
undefined

262
00:39:59,645 --> 00:40:01,902
undefined

263
00:40:01,926 --> 00:40:03,285
undefined

264
00:40:03,668 --> 00:40:07,293
undefined
undefined

265
00:40:34,926 --> 00:40:36,193
undefined

266
00:40:38,018 --> 00:40:40,127
undefined
undefined

267
00:40:44,213 --> 00:40:45,613
undefined

268
00:40:55,204 --> 00:40:57,100
undefined

269
00:41:40,228 --> 00:41:42,491
undefined
undefined

270
00:41:43,735 --> 00:41:48,258
undefined
undefined

271
00:41:48,868 --> 00:41:51,985
undefined
undefined

272
00:41:52,642 --> 00:41:55,052
undefined

273
00:41:58,435 --> 00:42:01,000
undefined

274
00:42:02,219 --> 00:42:04,156
undefined

275
00:42:04,265 --> 00:42:07,007
undefined

276
00:42:07,258 --> 00:42:11,709
undefined
undefined

277
00:42:13,303 --> 00:42:15,436
undefined

278
00:43:28,687 --> 00:43:30,087
undefined

279
00:43:31,359 --> 00:43:35,991
undefined
undefined

280
00:43:36,810 --> 00:43:41,194
undefined
undefined

281
00:43:41,568 --> 00:43:43,568
undefined

282
00:45:35,806 --> 00:45:40,415
undefined
undefined

283
00:46:13,236 --> 00:46:14,636
undefined
undefined

284
00:46:15,493 --> 00:46:19,618
undefined
undefined

285
00:46:22,235 --> 00:46:24,036
undefined

286
00:46:24,079 --> 00:46:27,233
undefined
undefined

287
00:46:27,343 --> 00:46:29,010
undefined

288
00:46:29,148 --> 00:46:33,054
undefined

289
00:46:33,101 --> 00:46:34,101
undefined

290
00:46:52,857 --> 00:46:56,020
undefined

291
00:46:58,341 --> 00:47:01,926
undefined
undefined

292
00:47:20,043 --> 00:47:22,310
undefined

293
00:47:22,449 --> 00:47:23,449
undefined

294
00:47:26,012 --> 00:47:27,012
undefined

295
00:47:36,182 --> 00:47:38,182
undefined

296
00:47:42,862 --> 00:47:46,601
undefined

297
00:47:47,491 --> 00:47:48,891
undefined

298
00:51:44,290 --> 00:51:46,157
undefined

299
00:51:47,118 --> 00:51:50,594
undefined

300
00:51:57,504 --> 00:51:59,730
undefined

301
00:52:00,918 --> 00:52:02,718
undefined

302
00:52:03,168 --> 00:52:06,764
undefined

303
00:52:19,563 --> 00:52:22,858
undefined

304
00:52:23,132 --> 00:52:24,125
undefined

305
00:52:25,062 --> 00:52:28,910
undefined

306
00:52:29,840 --> 00:52:31,507
undefined

307
00:52:32,616 --> 00:52:34,530
undefined

308
00:53:12,194 --> 00:53:13,397
undefined

309
00:53:13,429 --> 00:53:15,429
undefined

310
00:54:08,132 --> 00:54:10,812
undefined

311
00:54:11,296 --> 00:54:15,108
undefined

312
00:54:15,124 --> 00:54:17,726
undefined

313
00:54:17,890 --> 00:54:20,389
undefined

314
00:54:36,736 --> 00:54:38,368
undefined

315
00:54:38,751 --> 00:54:40,751
undefined
undefined

316
00:54:40,829 --> 00:54:42,243
undefined

317
00:54:44,688 --> 00:54:46,188
undefined

318
00:55:09,992 --> 00:55:10,992
undefined

319
00:55:11,070 --> 00:55:12,664
undefined

320
00:55:12,984 --> 00:55:16,168
undefined
undefined

321
00:55:18,248 --> 00:55:21,482
undefined

322
00:56:22,596 --> 00:56:23,596
undefined

323
00:56:25,566 --> 00:56:27,566
undefined

324
00:56:28,237 --> 00:56:30,503
undefined

325
00:56:30,549 --> 00:56:31,550
undefined

326
00:56:32,607 --> 00:56:35,935
undefined

327
00:56:55,234 --> 00:56:59,651
undefined
undefined

328
00:56:59,870 --> 00:57:03,487
undefined
undefined

329
00:57:19,738 --> 00:57:22,138
undefined

330
00:57:25,938 --> 00:57:29,336
undefined
undefined

331
00:57:31,398 --> 00:57:32,399
undefined

332
00:57:33,492 --> 00:57:36,167
undefined

333
00:57:37,024 --> 00:57:40,334
undefined
undefined

334
00:57:41,738 --> 00:57:44,558
undefined

335
00:57:44,863 --> 00:57:49,214
undefined
undefined

336
00:57:49,840 --> 00:57:52,511
undefined

337
00:57:52,722 --> 00:57:55,856
undefined
undefined

338
00:57:56,167 --> 00:57:58,167
undefined

339
00:57:59,963 --> 00:58:04,401
undefined
undefined

340
00:58:08,287 --> 00:58:12,615
undefined
undefined

341
00:58:37,171 --> 00:58:38,171
undefined

342
00:58:41,717 --> 00:58:44,100
undefined
undefined

343
00:58:44,124 --> 00:58:45,258
undefined

344
00:58:45,283 --> 00:58:48,350
undefined

345
00:58:49,851 --> 00:58:50,851
undefined

346
00:58:52,330 --> 00:58:54,728
undefined
undefined

347
00:58:54,784 --> 00:58:56,822
undefined

348
00:58:56,847 --> 00:58:59,994
undefined

349
00:59:00,112 --> 00:59:03,917
undefined
undefined

350
00:59:05,764 --> 00:59:08,631
undefined
undefined

351
00:59:08,656 --> 00:59:10,904
undefined
undefined

352
00:59:14,435 --> 00:59:15,436
undefined

353
00:59:16,123 --> 00:59:18,123
undefined

354
00:59:18,148 --> 00:59:19,458
undefined

355
00:59:19,576 --> 00:59:22,176
undefined
undefined

356
00:59:29,696 --> 00:59:33,469
undefined
undefined

357
00:59:33,494 --> 00:59:34,761
undefined

358
00:59:35,595 --> 00:59:37,595
undefined

359
00:59:39,689 --> 00:59:41,689
undefined

360
00:59:55,415 --> 00:59:56,727
undefined

361
00:59:57,008 --> 00:59:58,016
undefined

362
01:00:14,837 --> 01:00:16,469
undefined

363
01:00:16,509 --> 01:00:17,188
undefined

364
01:00:17,680 --> 01:00:19,680
undefined

365
01:00:25,403 --> 01:00:30,148
undefined
undefined

366
01:00:33,930 --> 01:00:36,516
undefined

367
01:00:38,040 --> 01:00:40,040
undefined

368
01:00:42,126 --> 01:00:43,859
undefined

369
01:01:15,043 --> 01:01:16,558
undefined

370
01:01:17,004 --> 01:01:18,425
undefined

371
01:01:19,559 --> 01:01:20,691
undefined

372
01:01:21,402 --> 01:01:22,746
undefined

373
01:01:23,324 --> 01:01:24,324
undefined

374
01:01:24,464 --> 01:01:26,324
undefined

375
01:01:26,379 --> 01:01:27,646
undefined

376
01:01:28,058 --> 01:01:29,464
undefined

377
01:01:29,722 --> 01:01:30,723
undefined

378
01:01:32,824 --> 01:01:33,972
undefined

379
01:01:51,032 --> 01:01:52,032
undefined

380
01:01:54,461 --> 01:01:55,462
undefined

381
01:01:55,852 --> 01:01:59,132
undefined
undefined

382
01:01:59,157 --> 01:02:00,476
undefined

383
01:02:01,218 --> 01:02:02,054
undefined

384
01:02:02,093 --> 01:02:03,877
undefined
undefined

385
01:02:03,908 --> 01:02:05,182
undefined

386
01:02:53,809 --> 01:02:56,050
undefined

387
01:03:36,798 --> 01:03:38,915
undefined

388
01:04:54,090 --> 01:04:56,090
undefined

389
01:11:42,196 --> 01:11:45,548
undefined

390
01:11:52,613 --> 01:11:54,613
undefined

391
01:12:42,255 --> 01:12:43,255
undefined

392
01:12:44,107 --> 01:12:46,107
undefined

393
01:12:51,779 --> 01:12:53,779
undefined

394
01:12:58,285 --> 01:13:02,292
undefined

395
01:14:34,245 --> 01:14:36,245
undefined

396
01:14:38,081 --> 01:14:40,081
undefined

397
01:17:06,673 --> 01:17:08,829
undefined

398
01:17:12,259 --> 01:17:14,259
undefined

399
01:17:16,704 --> 01:17:19,516
undefined

400
01:17:19,735 --> 01:17:21,618
undefined

401
01:17:22,610 --> 01:17:24,610
undefined
undefined

402
01:17:47,429 --> 01:17:49,015
undefined

403
01:17:49,210 --> 01:17:51,210
undefined

404
01:17:53,304 --> 01:17:55,304
undefined
undefined

405
01:17:57,337 --> 01:17:58,384
undefined

406
01:17:58,611 --> 01:18:00,611
undefined

407
01:18:30,071 --> 01:18:34,907
undefined
undefined

408
01:18:36,321 --> 01:18:38,321
undefined

409
01:18:40,524 --> 01:18:42,524
undefined

410
01:18:43,064 --> 01:18:45,798
undefined
undefined

411
01:18:47,588 --> 01:18:49,611
undefined

412
01:18:50,947 --> 01:18:56,337
undefined
undefined

413
01:19:00,651 --> 01:19:04,150
undefined

414
01:19:06,432 --> 01:19:09,674
undefined

415
01:19:09,924 --> 01:19:11,821
undefined

416
01:19:36,020 --> 01:19:38,066
undefined


